The National Aeronautics and Space Administration’s Lyndon B. Johnson Space Center has partnered with Square Roots, a New York-based maternal health company, to launch a new research project looking at how induced stress can affect a person’s metabolism.